# Marche et arrêt

> start, stop, restart, kill, suspend, resume

## Les quatre signaux

```bash
ark start survie-2026
ark stop survie-2026
ark restart survie-2026
ark kill survie-2026
```

| Commande | Ce qu'elle fait |
| --- | --- |
| `start` | Lance le processus. |
| `stop` | Demande poliment au processus de s'arrêter, et le laisse sauvegarder. |
| `restart` | Un `stop` suivi d'un `start`. |
| `kill` | Coupe le processus net. |

<Warning>
  `kill` ne laisse rien sauvegarder. Sur un serveur de jeu, la dernière poignée de
  minutes de monde peut être perdue. À garder pour un processus qui ne répond plus.
</Warning>

Un service qui n'accepte pas les signaux — un bucket, par exemple — te le dit :

```
x mes-fichiers ne se pilote pas depuis ici.
  Cette gamme n'accepte pas les signaux de démarrage et d'arrêt.
```

## Depuis la console

Dans [`ark console`](/cli/console), les mêmes gestes s'écrivent avec une barre
oblique, sans quitter la session :

```
> /restart
> /stop
> /start
> /kill
```

## Suspendre et reprendre

```bash
ark suspend mon-service
ark resume mon-service
```

Suspendre gèle le service : il ne démarre plus tant qu'il l'est. Son disque, ses
sauvegardes et sa configuration restent intacts. C'est plus fort qu'un arrêt et moins
définitif qu'une suppression — voir
[Suspendu, arrêté, supprimé](/comprendre/etats#suspendu-arrete-supprime).

## Vérifier où ça en est

L'état bouge : un `start` répond tout de suite, mais le processus met le temps qu'il
met.

```bash
ark start survie-2026 && ark logs survie-2026 --follow
```

Ou, plus simplement, ouvre la console : elle montre le démarrage ligne à ligne.

```bash
ark console survie-2026
```